Voice Actor - German Speakers Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Voice Actor - German Speakers

$250-280/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI communicates with millions of German speakers around the world? We're looking for professional German-speaking voice actors and voice-over artists to record high-quality vocal samples and evaluate AI-generated speech — helping frontier AI systems sound more natural, expressive, and authentically human.

This is a fully remote, flexible contract role. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality. And importantly: this work does not involve voice cloning.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible, asynchronous schedule
What You'll Do
  • Record high-quality German voice samples based on provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated voice outputs for naturalness, pronunciation, tone, and expressiveness
  • Provide clear, constructive feedback to improve AI-generated speech quality
  • Review and refine scripts to ensure clarity and natural delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Fluent in German — native or near-native proficiency
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, dubbing, or a related field
  • Owner of a high-quality microphone and a quiet, controlled recording environment
  • Able to deliver clear, expressive, and engaging vocal performances consistently
  • Detail-oriented when assessing pronunciation, tone, pacing, and clarity
  • No prior AI or tech experience required
Nice to Have
  • Experience across multiple voice styles — commercial, character, documentary, e-learning
  • Familiarity with audio editing tools or digital audio workstations (DAWs)
  • Exposure to AI voice tools or speech evaluation workflows
  • Knowledge of regional German pronunciation variation — Standard German, Austrian, Swiss, or otherwise
  • Background in linguistics, broadcasting, or performing arts
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 teams
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from anywhere
  • Freelance autonomy with the structure of clear, task-based work and defined quality standards
  • Make a direct, meaningful impact on how AI understands and produces human speech
  • High performers gain access to new programs and opportunities to mentor incoming contributors
  • Gain firsthand exposure to how advanced AI language and speech models are trained
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Flexible hours

Similar Jobs

Relay

Graphic Design Intern (Psrt time, Spring Semester) Job at Relay

 ...The Role: We are seeking a creative, detail-oriented Graphic Design Intern to support our marketing and brand initiatives. In this role,...  ...Nice to Have Modern Tooling: Experience with Figma for web/digital design or collaborative brainstorming. Motion Skills... 

Pacific Asset Management

Event Planner Job at Pacific Asset Management

 ...support, balance, and resources to make a positive impact on the future including your own.Role Were actively seeking a talented Event Planner to join our Meeting and Events Team in Newport Beach, CA. You will fill a new role that sits on a team of 5 event planners in... 

UAkron

Art Model Job at UAkron

 ...Model And Pose For Life Art Classes Model and pose draped/un-draped for life art classes according to specific instruction. Education: High school diploma/GED and must be at least 18 years old. Additional Position Information Applications will be reviewed... 

The Chronicle of Higher Education

Figure Drawing Model Job at The Chronicle of Higher Education

 ...Details Position InformationBudget Title INSTRUCTIONAL SUPPORT ASSISTANTCampus Title Figure Drawing ModelSchool/Division Academic Affairs, Division ofDepartment Art & Art HistoryStaff Sub-Type Staff & AdministrationSalary Level SL1Salary Range $25/HrSalary... 

Lewis & Clark College

Art Model - On-Call Employee Job at Lewis & Clark College

 ...religion, color, national origin, sex, gender identity, sexual orientation, marital status or age. About the Position Life models for studio art classes What You'll Do Work varying shifts as scheduled Arrive to scheduled shift with adequate time prior to...